노래와 소리로 보는 우리 역사

47. 나 그 네(김삿갓)

♪ 가사
조물주가 이 세상에 여인숙을 만들고 세월의 지남도 모두 그와 같이 하셨도다 천지가 생겨난 뒤에 아침저녁이 거듭되고 있거니와 혼연 오고가는 것이 그 안에 일순을 쉬는 것이다 우주 억 천만년 돌이켜 보아도 도를 깨친 선인들이 어제 자고 간 곳이고 가이 없는 천지에 물체는 저마다 한정이 있거니와 그 사이 나는 백년의 나그네로다 신선의 하늘 덮는 큰 돌도 짧고도 긴 편이며 석가의 번화한 거리도 큰소리로 뒤덮였을뿐 삼만육천날도 오히려 작은 것이고 청년을 벗하며 술 마심도 꿈결같은 일이다 동쪽뜰의 오얏나무 봉숭아꽃도 한조각의 봄일뿐이고 천지의 물거품이 길다고 느껴지기도 하나 세월은 잠깐 잠깐 왔다가는 바둑판이고 혼도 또한 바야흐로 살았다 싶으면 죽게되는 우주의 질서인 것이다 사람은 오직 하나 있고 물질은 만이나 되므로 변함으로 본다면 크고 작음이 없도다 산천과 초목은 흥하고 망하는 자리며 제왕과 후백은 바뀌고 바뀌는 실마리다 그 중에서 하나의 큰집을 마침내 여시니 지황과 천황이 남녀를 주관하셨다 방을 나눈 헌제는 그 뜰과 거리를 넓히고 돌을 다듬은 황와는 기둥주춧돌을 높게 놓았다 행인의 일전과 화옹의 빛 돈을 명월과 청풍이 서로 주고 받더라 천태의 노선녀가 자리를 말끔히 하고 기다리는데 무릇 육지가 바다로 변하는 광경 세 번이나 보았도다 우산에 해가 지자 나그네는 제나라에 숙소를 찾고 신루의 가을 바람 소슬하자 사람이 초나라를 지나도다 부상에서 닭 울음 소리가 울리자 끝없는 나그네길에 너와 내가 따로 없다
(김삿갓 작시 /신중현 작곡)

♬ 해설
김병연 (金炳淵: 1807∼1863)
조선 후기의 방랑 시인. 별명은 김립(金笠)으로 흔히 김삿갓이라 불리며, 호는 난고(蘭皐)이다. 1811년의 '홍경래의 난' 때 선천 부사로 있던 조부 김익순이 홍경래에게 항복한 죄로 벼슬길이 막히었다. 어린 시절을 황해도 곡산에서 숨어 살다가 20세 때 집을 나온 그는 삿갓을 쓰고 방방 곡곡을 떠돌면서 즉흥시로 울분을 달래었다. 그의 작품은 거의가 재치와 익살에 넘친 시구로 세상을 풍자하고 개탄한 내용들이다. 그의 발걸음이 닿는 곳마다 기발한 시구들을 남겼으며, 많은 한시(漢詩)가 입으로 전해지고 있다. 그가 집을 떠난 뒤 24세 때 한 번 집에 들렀으나, 57세로 일생을 마칠 때까지 다시는 들르지 않았다. 김삿갓이란 이름은 그가 늘 삿갓을 쓰고 다닌 데서 붙여진 별명이다. 그는 자신의 삿갓을 다음과 같이 노래하기도 했다.

  "내 삿갓으로 말하자면
   이 인생의 바다에 떠있는 빈 배와 같은 것으로서
   한번 쓰자 사십 가까운 평생을 쓰고 있노라
   목동이 가벼운 옷차림으로 들에서 송아지의 풀을 뜯기고
   고기잡이 늙은이가 모래밭에 갈매기와 벗하는 것과 같도다.
   술이 취하면 옷을 벗어 꽃나무에 걸어두고
   흥취가 나는데로 술병을 차고서
   달맞이 다락에 오르도다
   의관이란 속된 무리가 모두 바깥을 꾸미기 위한 것인데
   비바람 치는 하늘 아래
   나 홀로 수심이 없다. "
   (김삿갓 詩, [삿갓을 노래하다] )

목록전체 / 1.도입 / 2. 역사의 시작 / 3. 삼국시대 그리고 남북국시대 / 4. 고려시대

5. 조선시대전기 / 6. 조선시대후기 / 7. 근대사 / 8. 현대사

...............................................

800*600 최적모드

...............................................